Add Pictures to an Album

Select the pictures/videos, then drag them onto the album.

The pictures are copied into the album.